Corrigido o contraste dos campos ao alternar automaticamente entre dia e noite: texto e dica do filtro de cidades agora acompanham o fundo. Busca, importação de endereço e cadastro local de radar usam o mesmo tratamento de cores com fundo opaco. Preservados fonte ampliada, mapa, câmera, GPS, radares, dados e bloqueio de voz de manobras não validada. 55 suítes offline e compilação aprovadas; sem teste em Android, sob sol ou em trajeto.